I’ll have to agree here that for normal engineers it’s better to not really engage with Glue work.

Just drop it. If it’s important, the org will figure out a way to pick it up. That’s why you are part of an org in the first place.

https://www.seangoedecke.com/glue-work-considered-harmful