Het is grappig hoeveel positiever mensen automatisch al reageren als je ze aanspreekt in hun oorspronkelijke taal. Zeker als ze het niet verwachten. Het zal wel komen omdat je op die manier een of andere reactie oproept uit hun onderbewuste.
Ik kwam er deze week achter dat een jongen waarmee ik trainde Spaans is. Wat zinnetjes op hem uitgeprobeerd. Hij blij, ik blij.
Talen leren is erg leuk. Enige nadeel wat ik tot nu toe heb is dat ze (Frans, Portugees, Spaans en binnenkort Italiaans) elkaar in mijn hoofd beginnen te verdringen en door elkaar heen gaan lopen.
Net met veel moeite weer een stukje in het Frans getikt.
Spanjaarden zitten overal, daarom is Spaans ook handig (en makkelijk) om te leren. Maar wie nog veel meer overal zitten, dat zijn Chinezen. Ik ben benieuwd waar zij nou over zitten te smoezen. Ik hoop dat Mandarijn leren niet al te moeilijk is.
